华东师大来华留学与国际中文教育六十载:培养逾十万名国际校友

中新网上海10月18日电 (记者 陈静)在华东师范大学(简称:华东师大)来华留学与国际中文教育六十载之际,记者18日了解到,华东师大来华留学生规模持续扩大,从最初的几百人到现在一学年的5000多人,从单一的国家到如今涵盖130多个国家,60年来已培养了十万多名国际校友,遍布世界各地。

华东师范大学来华留学暨国际中文教育60周年活动18日开幕。华东师大国际教育中心主任黄美旭表示,在国际中文教育领域,中华人民共和国成立后的第一所社会主义师范大学——华东师大建设有从本科到硕士、博士,从专业学位到学术学位,面向中外学生的完整学历教育培养链。

教育部中外语言交流合作中心(简称:语合中心)主任郁云峰在视频致辞中表示,国际中文教育与来华留学如同并蒂之花,相伴相生、相融相促,彼此成就、共同成长。郁云峰表示,语合中心将与华东师大继续携手同行,深入推进国际中文教育体系化、本土化发展,加强“中文+职业教育”“中文+专业教育”融合发展,不断完善中国语言文化国际传播矩阵,为构建深入持久的中国语言文化全球影响力贡献新的更大力量。

国家留学基金管理委员会副秘书长田露露希望华东师范大学培养更多知华友华、精通汉语,能够担当文化交流使命的国际人才;持续增强中文教育的特色,朝着引领世界一流国际中文教育的目标大踏步迈进。

“志合者,不以山海为远。”澳门城市大学(简称:澳城大)校长刘骏在致辞中指出,教育交流是促进国际理解、深化区域合作的重要纽带。华东师大与澳城大一直保持着密切的合作关系。他表示,澳城大愿与华东师大继续携手,在国际中文教育的创新和发展中深化合作,共同为粤港澳大湾区的教育协同发展注入新的活力,探索国际化人才培养的新路径。

国际校友黄茶18日亮相华东师范大学。(华东师范大学供图)

当天,一位国际校友专程远道而来。他便是1965年首批华东师大留学生代表、如今已年近八旬的越南籍留学生代表黄茶。“1965年的我刚满18岁,从越南中部的一个农村来到中国留学,那是我一生中最难忘的青春时光。”黄茶说,“华东师大就是我(们)在异国他乡的第二个家。”据悉,1965年8月19日,210名越南青年跨越山海来到上海,走进华东师范大学的校园,成为该校首批外国留学生,开启了华东师大以汉语为纽带连接中国与世界的征程。

毕业后,黄茶进入越南河内大学中文系任教,并担任中文系翻译室主任,成为越中教育合作的播种者。他培养的越南学生中有不少曾到华东师大留学深造,成为国际中文教育事业的中坚力量。今年正逢中越建交75周年。华东师大当日发布《中越中文教育合作倡议书》,为中越语言教育合作按下“升级键”。《中越中文教育合作倡议书》提出共建中文专业、共筑“中文+”人才培养体系、共享智慧教学平台、共办学术交流四大方向,致力于构建“学科建设—人才培养—资源共享”三位一体合作机制,为中越人文交流注入持久动力。

当日,记者了解到,在人工智能飞速演进的时代,国际中文教育也迎来转型关键期——培养重心需从单一的语言技能传授,向更深层次的“能力建构”与综合“素养培育”跨越。开幕式上,华东师范大学与亚洲仿真联盟共建的“国际组织实习生生源基地”正式揭牌;与企业签署的战略合作框架协议同步启动,为国际中文教育的创新发展注入强劲动能。

亚洲仿真联盟是于2024年正式成立的国际性科技组织。此次“国际组织实习生生源基地”揭牌,将进一步打通仿真技术领域“产学研用”协同链路,促进仿真技术产学研协同与高校人才培养深度合作。华东师大与企业达成的战略合作则聚焦“中文数字学习智能体”研发、“中文+专业”产品拓展及人工智能赋能教育研究三大方向。校企双方将充分发挥高校在国际中文教育理论、教学资源积淀上的优势,与企业在AI技术研发、数字化产品落地方面的专长,共同打造自适应智慧中文教育平台,推动中文教育向场景化、智能化转型。(完)