百年前，面对海外传入的书籍文字，启蒙思想家、翻译家严复在《天演论·译例言》中，提出了一段深远影响中文翻译界标准的“译事三难”：“信、达、雅。求其信，已大难矣!顾信矣，不达，虽译，犹不译也，则达尚焉。” ……
看来玩家们又得掏出他们的“差评斗篷”了，因为《绝地潜兵2》在Steam上的评价已跌回“褒贬不一”。玩家们正试图引起官方对PC版严重性能问题的关注。 本作游戏文件体积超过140GB，且每次更新都有玩家报告称性能在……
Eleventh Hour Games工作室日前宣布，旗下好评类暗黑游戏《最后纪元》确定登陆PS5，发售日期未定，届时新DLC“Orobyss”也将同时发布，敬请期待。 揭示过往，重铸未来。在15个精通职业中选择其一，探索危险的……
《最终幻想7：重生》作为Square Enix《最终幻想7》重制三部曲的第二部作品，于2024年2月发售，曾获得Metacritic 92分的高分评价，用户评分也达8.9分。尽管发行商Square Enix曾在后续财报中指出其初期销量未达预期……
Insomniac近日公开了《漫威金刚狼》的最新实机预告片，开场便展示了主角洛根以利爪刺穿类人机械体的画面。预告片中还出现了爪子从下颚一路贯穿敌人头部的镜头，整体画面充满鲜血与冲击感。 在PlayStation官……
集英社游戏于索尼互动娱乐（SIE）的线上节目“State of Play”中，首次公开了由 《RPG时间！光之传说》的开发团队DeskWorks 制作的全新2D探索型动作冒险《时之书：无尽终章》的“首曝预告片”与“先导视觉图”。集英社……
日本游戏杂志《Fami通》公布了第 1916期杂志的新作游戏评分，此次有三款游戏获得评分，其中万众瞩目且IGN评分9分的优秀银河恶魔城续作《空洞骑士：丝之歌》仅获得32分，除此之外，还有动漫衍生格斗游戏《范马刃牙……
《战地》官推发布了《战地6》单人战役任务列表，确认整个单人战役共有9个任务（关卡），横跨三大洲。 9大关卡如下： 1.Always Faithful 2.The Rock 3.Operation Gladius 4.Night Raid 5.No Sleep ……
DICE总经理兼副总裁Rebecka Coutaz近日谈及《战地2042》灾难性首发事件时表示，这使团队“有责任将《战地6》打造成史上最出色的战地系列作品”。Coutaz于2021年《战地2042》问题频发的首发后不久接任现职，即将问世……
肉鸽《哈迪斯2》去年在PC端推出了抢先体验版，该作即将于9月26日推出1.0正式版。《哈迪斯2》M站评分也已正式解禁，IGN和GS均给出满分。截至目前，Switch2版媒体均分为94分，共收录30家媒体；PC版均分为95分，共收……
